натя́нутые отноше́ния — strained relations
натя́нутая улы́бка — forced / strained smile
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
натянутый — напряжённый, стягивающий, уплотненный, усиленный; напяленный, искусственный, тугой, тянутый, недружелюбный, накрытый, надетый, неестественный, вымученный, надернутый, неискренний, деланный, принужденный, напряженный, протянутый, манерный,… … Словарь синонимов
НАТЯНУТЫЙ — НАТЯНУТЫЙ, натянутая, натянутое; натянут, натянута, натянуто. 1. прич. страд. прош. вр. от натянуть. 2. перен. Лишенный непринужденности, естественности. «Сцена эта может показаться очень натянутой, очень театральной.» Герцен. Натянутые сравнения … Толковый словарь Ушакова
НАТЯНУТЫЙ — НАТЯНУТЫЙ, ая, ое; ут. Лишённый искренности, непринуждённости, дружелюбия. Натянутые отношения. Натянутая улыбка. Н. разговор. | сущ. натянутость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
натянутый лук — Дуга (дуги) лука с установленной тетивой. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
Натянутый — прил. 1. Находящийся в состоянии напряжения; недружественный. 2. Лишённый непринуждённости, естественности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натянутый — натянутый, натянутая, натянутое, натянутые, натянутого, натянутой, натянутого, натянутых, натянутому, натянутой, натянутому, натянутым, натянутый, натянутую, натянутое, натянутые, натянутого, натянутую, натянутое, натянутых, натянутым, натянутой … Формы слов
натянутый — прил., употр. сравн. часто Морфология: натянут, натянута, натянуто, натянуты; натянутее; нар. натянуто 1. Вид, улыбку, смех и т. д. называют натянутыми, если в них нет естественности, искренности. Его ответная улыбка получилась натянутой, судя по … Толковый словарь Дмитриева
натянутый — слабый ослабленный … Словарь антонимов
натянутый — нат янутый … Русский орфографический словарь
натянутый — … Орфографический словарь русского языка
натянутый — Syn: напряженный, стягивающий, уплотненный, усиленный Ant: ослабленный … Тезаурус русской деловой лексики
